詩の同人誌「孔雀船」Vol.80の巻頭で『眠りへの風景』のコラム掲載
2012-07-17
詩の同人誌「孔雀船」Vol.80の巻頭で、「*コラム/アート・ミュージックの発見『眠りへの風景〜風と愛の神話』を見て」(著者:桜町耀氏)と題してDVD「眠りへの風景」の評論が掲載されました。
友惠しづねと吉沢元治、キム・デファンによるキリンプラザ大阪でのトリオについて「強烈な印象を残す即興演奏は圧巻の一言。さながらクラシックでの現代音楽を聴いているよう」、またDVD「眠りへの風景」の特典映像に収められた友惠しづねの詩は「いわれなき現代の過ちに対する批判と、そして祈りにも似た感情が露光されて美しい。」と、評されました。なお、この詩の韓国語訳に関しては「村上龍の小説『限りなく透明に近いブルー』の韓国語訳や日韓の詩人を紹介している事でも有名な詩人韓成禮(ハン・ソンレ)による」ことが紹介されています。そして、本作全体を通して「宇宙的な調和が響き合い、融合しあっている」、「人間の『存在論』として考えさせられるものが多々あった」と述べられました。
「孔雀船」は望月苑巳先生(詩集「ひまわりキッチン」、「BACHのクローゼット」等、著書多数)主宰により1971年に創刊された詩誌。「孔雀船」には同人の方々の詩や連載などが寄せられています。80号には、連載「パンドラの詩匣--清水昶と<七〇年代>第二回」(著者:藤田晴央氏)や「絵に住む日々《第二十六回》ボッシュの鳥」(著者:小柳玲子氏)、連載エッセイとして「眠れぬ夜の百歌仙夢語り《第六十六夜》」(著者:望月苑巳氏)等が掲載。
本誌をお取り寄せされたい方は、お名前、連絡先(お電話、住所)を明記の上、下記メールアドレスまでお問い合わせ下さい。
孔雀船 80号
頒価700円
2012年7月15日発行
編集・発行 望月苑巳
■お問い合わせ先:株式会社オフィス友惠 info@officetomoe.co.jp / TEL:03-3334-7918 FAX:03-3334-7919
アート・ミュージックDVD「眠りへの風景」のご注文も受け付けております。
(DVD:合計約76分(特典含む)/字幕 日本語・韓国語・英語/冊子付(20頁)/定価2,800円(税込)/製品番号 TMDV-TY01)
なお、DVD「眠りへの風景」は、丸善丸の内本店3Fや、森美術館ミュージアムショップ53F、ディスクユニオン等でご購入いただけるほか、東京国立近代美術館アートライブラリ、新国立劇場情報センター、東京文化会館音楽資料室等でご視聴いただけます。ぜひお求め下さい。
▶▶▶お取り扱い店や鑑賞できるライブラリの一覧はこちら。
●2012-08-03
ダンス専門誌「ダンサート」でDVD『眠りへの風景』が紹介されました。
●2012-08-02
韓国の国楽雑誌「LARA」2012年4月号での"金大煥追慕音楽会"の紹介・インタビューの日本語訳を掲載しました。ぜひ、お読み下さい!
●2012-08-01
韓国のアート誌「incubator」でのアーティスト・インタビューの日本語訳を掲載しました。ぜひ、お読み下さい!
●2012-07-17
詩の同人誌「孔雀船」Vol.80の巻頭で『眠りへの風景』のコラム掲載
●2012-07-11